Homenagem ao poeta Teixeira de Pascoaes
Homage to the poet Teixeira de Pascoaes
Open call:
ENG: Create a work of art inspired by a poem by Teixeira de Pascoaes.
PT: Cria uma obra de arte inspirada num dos poemas de Teixeira de Pascoaes.
Submissions deadline | Prazo de submissão: 28.08.2022.
Organization & Promotion | Organização & Promoção: MUSO Art Gallery - Amarante, Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto - Porto & Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso em Amarante.
Prize | Prêmio
ENG: Exhibition at the Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso in Amarante.
&
Publication of a book/catalogue that shows all the works next to the respective poems for the first time translated to the English language.
PT: Exposição no Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso em Amarante
&
Publicação de um livro / catálogo onde figuram todos os trabalhos junto dos respetivos poemas, pela primeira vez, traduzidos em Língua Inglesa.
Competition overview | Visão geral de concurso
ENG:
The project will start with creating artworks that are inspired by the poetry of Teixeira de Pascoaes.
Each participating artist will choose 1 to 5 of the provided poems ( selection of poems ) that will serve as inspiration for their artworks and will submit up to a maximum of 5 works for the competition in dimensions not bigger than 155cm wide by 200 cm height.
Deadline for submissions: 28 August 2022.
30 Selected artists will be informed by 11 September 2022.
Chosen physical artworks must be delivered to the Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso no later than 20 September 2022.
Selected works will be exhibited at the Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso in Amarante together with publication in a book / catalogue of about 100 pages which displays each of the works next to their respective poems. In this edition, the poems will be presented in Portuguese and for the first time in English language.
The technique of the works is restricted to formats that can be placed on walls, such as painting, drawing, photography, etc. Sculpture, installation or other unprinted digital media cannot be considered. The production and preparation of the works to be exhibited will be the responsibility of each artist.
Exhibition will take place at the end of 2022 year.
PT:
O projeto terá início com a criação de objetos de arte que deverão ser inspirados na poesia de Teixeira
de Pascoaes.
Cada artista participante deverá escolher entre um e cinco dos poemas selecionados para o efeito, os
quais funcionarão como inspiração para os seus trabalhos artísticos, e apresentará, no máximo, cinco
trabalhos a concurso. Estes não deverão ultrapassar as seguintes dimensões: 155cm de largura por 200cm
de altura.
Prazo máximo para entrega dos trabalhos: 28 de agosto de 2022.
Os trinta artistas selecionados deverão ser informados até 11 de setembro de 2022.
Os objetos de arte selecionados terão de ser entregues no Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso
até 20 de setembro de 2022
Os objectos de arte selecionados serão expostos no Municipal Museum Amadeo de Souza-Cardoso em
Amarante, juntamente com a publicação em livro ou catálogo de cerca de 100 páginas onde figurarão
todos os trabalhos junto dos respetivos poemas. Nesta edição, os poemas serão apresentados em
Português e, pela primeira vez, em Língua Inglesa.
A técnica utilizada na criação dos trabalhos é limitada a formatos que possam ser expostos em paredes,
tais como pintura, desenho, fotografia, etc...Não serão considerados trabalhos de escultura, instalação ou
digitais não impressos.
A produção e preparação dos trabalhos para exposição será da responsabilidade de cada artista.
Os trabalhos devem incluir, no verso, o respetivo sistema de suspensão ou a explicação de como deverão
ser exibidos. Devem, neste caso, ser incluídos os materiais necessários.
A Exposição terá lugar no final do ano de 2022.
